hand calculation nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• tính toán bằng tay

• calculation:    [,kælkju'leiʃn]danh từsự tính, sự tính toánto make a calculationtính toánto be out in one's calculationtính nhầmkết quả tính toánsự cân nhắc, sự đắn đo; sự tính toán hơn thiệtsự trù liệu, sự trù tín
• at hand:    gần ngay, có thể với tới được, rất tiện tay
• by hand:    Từ điển kinh doanhchuyển taylàm bằng tayCụm từgift by handquà tặng bằng tay

Câu ví dụ

In the time you can do one hand calculation, you can do 20–30 calculations on the computer.
Trong thời gian bạn có thể làm một phép toán tay, bạn có thể làm được 20-30 phép toán trên máy tính.

We should be using computers for doing the calculating and only doing hand calculation where it really makes sense to teach people that.
Tôi nghĩ rằng chúng ta nên giao việc tính toán cho máy tính và chỉ tính tay khi việc học tính tay thật sự có lý.

The governor ordered DOC to halt all releases from prison until a hand calculation is done to ensure the offender is being released on the correct date.
“Thống đốc đã ra lệnh cho DoC không được thả phạm nhân ra khỏi tù nếu chưa tính toán bằng tay để đảm bảo người phạm tội được thả đúng ngày.

In an interview with the Guardian he described the replacement of hand calculation by computer use as “democratising expertise”.
Trong một cuộc phỏng vấn do tờ Guardian thực hiện ông mô tả sự thay thế của tính tay bằng cách sử dụng máy tính như là sự kiện " dân chủ hóa chuyên môn ".